Man verlässt den Ort Richtung Süden und quert bald einmal den Fluss La Suze. Am Friedhof vorbei führt die Route weiter südwärts in einen schönen Wald. Wieder auf offener Wiese passiert man linker Hand den kleinen Hügel Baillive (1.057 m). Kurz nach dem kleinen Weilter La Perrote (1.143 m) zweigt der Weg links ab und wenig später ist das Naturfreundehaus La Châtelaine(1.150 m) erreicht.

Von Biel auf der A16 Richtung Westen kommend Ausfahrt 18 nehmen und Richtung Sonceboz fahren. Auf der Route 30 über Coremoret nach St. Imier.

Alternativ kann man mit dem PKW auch bis Les Pontins zufahren und 100 m vom Haus entfernt parken.