Ausgangspunkt ist die Haltestelle Frinvillier-Taubenloch (530 m). Von dort geht man ins kleine Dorf Frinvillier hinunter. In diesem Ort kreuzten sich zur Römerzeit zwei wichtige Strassen. Eine Strasse verlief von Avenches über die Montagne de Diesse nach Solothurn, die zweite Strasse führte von Petinesca über die Pierre Pertuis an den Rhein. Man überquert die Suze mittels der Brücke und schwenkt nach wenigen Schritten auf einen steil durch den Wald aufwärtsführenden Weg ein.

Beim Hof Les Coperies wechselt die Landschaft in die charakteristischen Weideflächen. Ein leichter Aufstieg führt über La Ragie auf die südliche Krete des Chasseral. Auf dem aussichtsreichen Höhenweg gelangt man zur Cabane du Jura (1.320 m) und erreicht das Wanderwegkreuz Clédar de Pierrefeu.

Am Weidestall Les Colisses wandert man über einige Geländebuckel zur Wegkreuzung oberhalb La Neuve und zur großen Richtstrahl- und Fernsehantenne auf dem Chasseral. Sein Gipfel ist mit 1.607,4 m die höchste Erhebung im Berner Jura und der zweithöchste Berg im Schweizer Jura. Ein beeindruckendes Panorama bietet sich vom höchsten Punkt des Hügelzuges, vor allem im Herbst, wenn ein Nebelmeer die Niederungen des Mittellandes umgibt.