Diese schöne mittelschwere Schneeschuhwanderung im Jura im Tälchen der La Sorne beginnt bei der Schaukäserei in Bellelay. Anfänglich sind die ersten 1,4 km mit dem einfachen Trail ident. Man fängt an südlich vom Moorgebiet La Sagne in den Wald zu steigen, wo einen der Waldweg über P. 1.053 m in die westliche Richtung bringt.

Sanft über den gelichteten Rücken dem Weg folgend erreicht man nach weiteren 100 Hm den höchsten Punkt am Sur Montbautier (1.160 m), wo sich einem tolle Aussicht ins Nachbartal Vallée de Tavannes und auf die umliegenden Jurahügel. Den Abstieg beginnt man in Richtung Le Fuet dem Sommerwanderweg folgend.

In die nordöstliche Richtung geht es zuerst sanft, später steil durch den Wald hinunter, später auf eine Forststraße auftreffend erreicht man das Gebiet La Rouge Eau. Man quert die Straße und begibt sich zu den Gehöften La Bottière und Grosse Fin zurück nach Bellelay.